Das erste Buch der Saga „Die Legende von Gardyan“ erzählt die Geschichte von Radu Corvinus, einem jungen Wechselbalg berüchtigter Herkunft. Geboren im 18. Jahrhundert in einem der abgelegenen Vorgebirgsdörfer der Walachei, nimmt sein Schicksal eine unerwartete Wendung, als er in den Karpatenwäldern einer Frau aus dem Feenvolk begegnet. Einer Frau, mit der er mehr gemeinsam hat, als er zunächst annahm.

​

Als er nach dem frühen Tod seiner Mutter ihre Heimat und deren Gebräuche kennenlernt, entdeckt das Halbblut einen Teil seiner Abstammung, der düsterer ist als alle Horrorgeschichten, die ihm sein verschollener Vater je erzählt hat. Niemals hätte er erahnen können, dass er bald zu einer der schaudrigsten, gleichwohl begehrtesten Legenden unter ihnen werden würde und dabei sehr nach seinem Vater kommt, insbesondere wenn es um seinen Frauengeschmack geht.